Lleteresa

Euphorbia characias L.

Sinònims: Characias purpurea Gray /
Esula characias (L.) Haw. /
Euphorbia characias subsp. characias / Euphorbia characias subsp. veneta (Willd.) Litard. / Euphorbia cretica Mill. / Euphorbia cuatrecasasii Pau / Euphorbia eriocarpa Bertol. / Euphorbia rubens Chaix / Euphorbia veneta Willd. /
Galarhoeus creticus (Mill.) Haw. /
Tithymalus characias (L.) Hill / Tithymalus purpureus Lam. / Tithymalus serotina Raf. / Tithymalus venetus (Willd.) Klotzsch & Garcke

Altres noms: Bambollera, Lletera de visc, Lletera vera, Lleteresa vesquera

Planta herbàcia perenne, recoberta de pèl fi i suau que pot superar els 1'5 m d'alçada.

Les fulles són linears o obovades, alternes, i de color verd grisós, acompanyen les inflorescències soldades entre sí per la base.

Les flors estan envoltades per bràctees de color verd lluent i s'agrupen en umbel·les terminals.

Nectaris negrosos o de color bru fosc; càpsula pilosa

Castellà:

lechiterna, tártago, lechetrezna, lecheterna

Família:

Euforbiàcies

Forma vital:

Camèfit

Part utilitzada:

el làtex

Recol·lecció:

De l’hivern a l’estiu

Abundància:

Comuna

Localització:

Brolles, garrigues i prats secs del litoral a la Garrotxa (0 - 1100 m).

Principis actius:

àcids: esteàric, gàl·lic, màlic; alcaloides, resina

Propietats:

Purgant dràstic

Aplicacions terapèutiques:

⚕️ Antigament emprat com a purgant i per combatre les berrugues.

Contraindicacions:

🚫 Actualment el seu ús intern està completament desaconsellat per la seva extremada toxicitat.

Preparació:

aplicació directa del làtex sobre les berrugues

Altres usos:

🥗 El làtex es feia servir per quallar la llet i fer formatge.

🐶 Amb el làtex barrejat amb altres substàncies (gomes) es feia pega per caçar ocells, d'aquí el seu nom de lletera de visc.

🐶 El làtex es feia servir per emmetzimar l'aigua i pescar més fàcilment els peixos.

Usos màgics, mitologia i curiositats:

📜 El nom del gènere Euphorbia ve del grec eu que significa bo, i pherbo que significa menjar: ben alimentat. Segons Dioscòrides i Plini deriva d’Euforbo, el metge del rei Juba II de Mauritània que va descobrir les virtuts d’aquesta planta, i segons Galeno es refereix al troià Eúphorbos. El grec euphórbion, -ou, era el nom que rebia una lletrera cactiforme de les muntanyes de Mauritània.

📜 Dita vesquera potser perquè el làtex és enganxós com el vesc que s'obtenia de la planta del mateix nom (Viscum album).

📜 El nom lleteresa és una contracció de l’expressió llet de Santa Teresa amb què es designa popularment el làtex produït per les plantes d’aquest gènere, que és irritant a la pell i tòxic per via interna.

🪄 A tota la mediterrània les lletereses s'han considerat plantes protectores, sobretot de les dones.

Similars:

Planta que es pot trobar tan de manera silvestre com cultivada, amb multitud de varietats i subespècies, fins a 33 identificades a Catalunya; es detallen només les que se'ls coneix propietats terapèutiques.

🌼 Cagamuja, Herba vomitòria, Herba talpera (Euphorbia lathyris): Fulles oposades. Planta erecta alta (> 50 cm); fulles simètriques a la base i sense estípules. Herbassars ruderals humits, lleres fluvials i erms de terra baixa fins a la Garrotxa (0 - 600 m). Primavera-estiu, rara.
Planta d’origen asiàtic, cultivada antigament com a medicinal, ja que és purgant i emètica (que fa vomitar, d'aquí els noms); també es fa servir per fe fora els talps dels camps. Jardí botànic de Gombrén👈

🌼 Lleterola d’hort (Euphorbia helioscopia): Fulles alternes. Fulles que acompanyen les inflorescències lliures. Planta herbàcia o mata llenyosa baixa amb tiges ramificades a la base. Bràctees i fulles de marge llis o només amb petites dents. Nectaris arrodonits a l’àpex. Càpsula llisa. Planta anual, de menys de 50 cm i no pilosa. Horts i vores de camins a totes les comarques (0 - 1650 m). Hivern-primavera, molt comuna. Jardí botànic de Gombrén👈


Receptes amb Lleteresa


Més informació:

✋ Comité de Medicamentos a base de Plantas (HMPC) de la EMA

👉 CONECT-e

👉 Dioscórides interactivo

✋ Dolça Revolució

✋ Eixarcolant

👉 Etnobotànica dels Països Catalans

👉 Flora Catalana

✋ Jardí botànic de Gombrén

👉 Natusfera

✋ Temas de Farmacognosia

👉 Viquipèdia


Aquesta entrada ha estat redactada a partir de la informació dels documents 1 i 3 de la nostra bibliografia.